Sabtu, 07 September 2019

Lirik Lagu Monsta X - Breathe For You dan Terjemahan

Breathe For You - Monsta X


[hangul:]


드넓은 바다 숨죽인 공기
눈부신 Sunset 투명한 눈빛
펼쳐진 Ocean 조금 더 깊이
들어와 날 너로써 날 숨쉬게 한
Kiss It Was So Beautiful
너를 마주한 순간 마치
Magic It Was So Beautiful
숨멎을듯 마법 같은 순간

더 다가와줘 내 세상은 너로 가득해
너를 채워줘 전부 너로 벅차 오르게
모든걸 멈춘 미려한 눈빛
내게선 처음 본 View View View View
턱 끝까지 차오른 순간
마지막에 You You You You
I Breathe Only For You You You You
I Breathe Only For You You You You

무거운 공기 Ay
이젠 가벼운 공기 Ay
무거운 고민 그게 필요 없게 만든
네게 난 Going
넌 Star 반해 버린 걸
어떡하면 좋아
I’m Fallin’ In Love

또 멈춰진 Cycle 너로 인해
또 다시 Recycle 새로운 D-day
모든 게 바뀌어 네 입맞춤에
다시 또 날 새롭게 날 숨쉬게 해
느낄 수 있어 니가 주는 유일한 감각
나를 깨워준 단한사람
You You You You
I Breathe Only For You You You You
I Breathe Only For You You You You

이 순간을 놓지 못해
너는 더 빛나기에
어두운 밤을 밝히고
진흙 속에 묻힌 날 꺼내줄래
숨이 멎을 것같이
너로 가득한 세상은 너무나 기뻐
내 안에 널 간직하고
영원토록 하나가 되고 싶어

I Breathe In I Breathe Out
내 마지막
I Breathe In I Breathe Out
네가 돼줘
다시 없을 나의 사랑이
살아갈 이유 You You You You
I Breathe Only For You You You You
I Breathe Only For You You You You
I Breathe Only For You You You You
I Breathe Only For You You You You

[romanization:]


Deuneolpeun Bada Sumjugin Gonggi
Nunbusin Sunset Tumyeonghan Nunbich
Pyeolchyeojin Ocean Jogeum Deo Gipi
Deureowa Nal Neorosseo Nal Sumswige Han
Kiss It Was So Beautiful
Neoreul Majuhan Sungan Machi
Magic It Was So Beautiful
Summeojeuldeut Mabeop Gateun Sungan

Deo Dagawajwo Nae Sesangeun Neoro Gadeukhae
Neoreul Chaewojwo Jeonbu Neoro Beokcha Oreuge
Modeungeol Meomchun Miryeohan Nunbich
Naegeseon Cheoeum Bon View View View View
Teok Kkeutkkaji Chaoreun Sungan
Majimage You You You You
I Breathe Only For You You You You
I Breathe Only For You You You You

Mugeoun Gonggi Ay
Ijen Gabyeoun Gonggi Ay
Mugeoun Gomin Geuge Piryo Eopsge Mandeun
Nege Nan Going
Neon Star Banhae Beorin Geol
Eotteokhamyeon Joha
I’m Fallin’ In Love

Tto Meomchwojin Cycle Neoro Inhae
Tto Dasi Recycle Saeroun D-day
Modeun Ge Bakkwieo Ne Ipmajchume
Dasi Tto Nal Saeropge Nal Sumswige Hae
Neukkil Su Isseo Niga Juneun Yuilhan Gamgak
Nareul Kkaewojun Danhansaram
You You You You
I Breathe Only For You You You You
I Breathe Only For You You You You

I Sunganeul Nohji Moshae
Neoneun Deo Bichnagie
Eoduun Bameul Balkhigo
Jinheulk Soge Muthin Nal Kkeonaejullae
Sumi Meojeul Geosgati
Neoro Gadeukhan Sesangeun Neomuna Gippeo
Nae Ane Neol Ganjikhago
Yeongwontorok Hanaga Doego Sipeo

I Breathe In I Breathe Out
Nae Majimak
I Breathe In I Breathe Out
Nega Dwaejwo
Dasi Eopseul Naui Sarangi
Saragal Iyu You You You You
I Breathe Only For You You You You
I Breathe Only For You You You You
I Breathe Only For You You You You
I Breathe Only For You You You You

[Terjemahan / Artinya:]


Laut Terbuka Lebar
Matahari Terbenam Yang Menyilaukan Mata Transparan
Buka Samudera Sedikit Lebih Dalam
Masuk Dan Biarkan Aku Bernafas Bersamamu.
Ciuman Itu Sangat Indah
Saat Ini Anda Menghadapi
Sihir Itu Sangat Indah
Saat Yang Menakjubkan

Mendekatlah, Duniaku Penuh Denganmu.
Saya Akan Mengisi Anda.
Mata Indah Yang Menghentikan Segalanya
Tampilan Penglihatan Pertama Saya
Beberapa Saat Sebelum Dagu
Terakhir Kamu, Kamu
Saya Bernapas Hanya Untuk Anda, Anda
Saya Bernapas Hanya Untuk Anda, Anda

Udara Berat Ay
Sekarang Udaranya Ringan
Kekhawatiran Berat Membuatnya Tidak Perlu
Aku Pergi Ke Kamu
Anda Seorang Bintang.
Apa Yang Harus Saya Lakukan
Aku Jatuh Cinta

Karena Siklus Anda Berhenti
Daur Ulang Hari-h Baru
Segalanya Berubah. Ciuman Anda.
Biarkan Aku Bernafas Lagi.
Saya Dapat Merasakan Satu-satunya Sensasi Yang Anda Berikan Kepada Saya
Satu-satunya Yang Membangunkanku
Kamu Kamu Kamu
Saya Bernapas Hanya Untuk Anda, Anda
Saya Bernapas Hanya Untuk Anda, Anda

Saya Tidak Bisa Melepaskan Momen Ini.
Kamu Lebih Bersinar
Untuk Menerangi Malam Yang Gelap
Bisakah Anda Membuat Saya Terkubur Di Dalam Lumpur?
Terengah-engah
Saya Sangat Senang Dunia Ini Penuh Dengan Anda
Aku Menahanmu
Saya Ingin Menjadi Satu Selamanya

Aku Bernafas, Aku Bernafas
Terakhir Saya
Aku Bernafas, Aku Bernafas
Kamu
Aku Tidak Akan Pernah Lagi Menjadi Cintaku
Kenapa Kamu Hidup
Saya Bernapas Hanya Untuk Anda, Anda
Saya Bernapas Hanya Untuk Anda, Anda
Saya Bernapas Hanya Untuk Anda, Anda
Saya Bernapas Hanya Untuk Anda, Anda
Disqus Comments