Rabu, 05 Juni 2019

Lirik Lagu GOT7 - Page dan Terjemahan

Page - GOT7


[hangul:]


너의 감정들을 모두
새겨줘 내 마음에
절대 지워질 일 없게
진하게 남겨놔 줘

너의 잉크는 번져
나의 모든 호흡에
너의 단어 위에 밤새
I Just Wanna Dance
넌 내게 어떤 이야기를 써줄래
난 쓸 게 너무 많아 공간이 부족해

너의 매력이 이 페이지의 무게
소중하게 내 방에 놓아둘게
이 펜촉 끝에 너를 Zoom
너의 얘기 말곤 모두 다 Mute

Write Down Now
우리만의 얘길 천천히
적어 내려갈게 더더더
시간은 많아 너만의 빛으로
내 눈을 채워줘

이 Page 위에
너와 나
빈 공간이 없게
Write Right Now
이 조명 아래
너와 나
같은 단어를 써
Love Love Yeah

I Think I Love You
너 때문에 난 이젠 흔들리지 않아
너 하나로 채워져
I Think I Love You
난 돌아왔어 넌 내 어깨에 기대서
이 페이지를 넘겨줘

네가 예쁘게 나온 사진을
커버에 걸래
첫 페이지엔 널 위한
편지를 몰래 써둘래

우리의 추억의 곳곳에
진하게 별표를 쳐둘게
쓸 게 많아 우린 왜냐면
이 책은 Never Ends

Write Down Now
우리만의 얘길 천천히
적어 내려갈게 더더더
시간은 많아 너만의 빛으로
내 눈을 채워줘

이 Page 위에
너와 나
빈 공간이 없게
Write Right Now
이 조명 아래
너와 나
같은 단어를 써
Love Love Yeah

I Think I Love You
너 때문에 난 이젠 흔들리지 않아
너 하나로 채워져
I Think I Love You
난 돌아왔어 넌 내 어깨에 기대서
이 페이지를 넘겨줘

다른 이유는 없어
너와 나면 충분해

뭐든 다 해줄게 넌 말만 해
내 맘과 몸은 전부 너를 향해
뛰고 있어 오직 너를 원해
You’re My Number One
오직 너를 원해

이 Page 위에
너와 나
빈 공간이 없게
Write Right Now
이 조명 아래
너와 나
같은 단어를 써
Love Love Yeah

I Think I Love You
너 때문에 난 이젠 흔들리지 않아
너 하나로 채워져
I Think I Love You
난 돌아왔어 넌 내 어깨에 기대서
이 페이지를 넘겨줘

I Think I Love You
I Think I Love You
I Think I Love You

[romanization:]


Neoui Gamjeongdeureul Modu
Saegyeojwo Nae Maeume
Jeoldae Jiwojil Il Eopsge
Jinhage Namgyeonwa Jwo

Neoui Ingkeuneun Beonjyeo
Naui Modeun Hoheube
Neoui Daneo Wie Bamsae
I Just Wanna Dance
Neon Naege Eotteon Iyagireul Sseojullae
Nan Sseul Ge Neomu Manha Gonggani Bujokhae

Neoui Maeryeogi I Peijiui Muge
Sojunghage Nae Bange Nohadulge
I Penchok Kkeute Neoreul Zoom
Neoui Yaegi Malgon Modu Da Mute

Write Down Now
Urimanui Yaegil Cheoncheonhi
Jeogeo Naeryeogalge Deodeodeo
Siganeun Manha Neomanui Bicheuro
Nae Nuneul Chaewojwo

I Page Wie
Neowa Na
Bin Gonggani Eopsge
Write Right Now
I Jomyeong Arae
Neowa Na
Gateun Daneoreul Sseo
Love Love Yeah

I Think I Love You
Neo Ttaemune Nan Ijen Heundeulliji Anha
Neo Hanaro Chaewojyeo
I Think I Love You
Nan Dorawasseo Neon Nae Eokkaee Gidaeseo
I Peijireul Neomgyeojwo

Nega Yeppeuge Naon Sajineul
Keobeoe Geollae
Cheot Peijien Neol Wihan
Pyeonjireul Mollae Sseodullae

Uriui Chueogui Gosgose
Jinhage Byeolpyoreul Chyeodulge
Sseul Ge Manha Urin Waenyamyeon
I Chaegeun Never Ends

Write Down Now
Urimanui Yaegil Cheoncheonhi
Jeogeo Naeryeogalge Deodeodeo
Siganeun Manha Neomanui Bicheuro
Nae Nuneul Chaewojwo

I Page Wie
Neowa Na
Bin Gonggani Eopsge
Write Right Now
I Jomyeong Arae
Neowa Na
Gateun Daneoreul Sseo
Love Love Yeah

I Think I Love You
Neo Ttaemune Nan Ijen Heundeulliji Anha
Neo Hanaro Chaewojyeo
I Think I Love You
Nan Dorawasseo Neon Nae Eokkaee Gidaeseo
I Peijireul Neomgyeojwo

Dareun Iyuneun Eopseo
Neowa Namyeon Chungbunhae

Mwodeun Da Haejulge Neon Malman Hae
Nae Mamgwa Momeun Jeonbu Neoreul Hyanghae
Ttwigo Isseo Ojik Neoreul Wonhae
You’re My Number One
Ojik Neoreul Wonhae

I Page Wie
Neowa Na
Bin Gonggani Eopsge
Write Right Now
I Jomyeong Arae
Neowa Na
Gateun Daneoreul Sseo
Love Love Yeah

I Think I Love You
Neo Ttaemune Nan Ijen Heundeulliji Anha
Neo Hanaro Chaewojyeo
I Think I Love You
Nan Dorawasseo Neon Nae Eokkaee Gidaeseo
I Peijireul Neomgyeojwo

I Think I Love You
I Think I Love You
I Think I Love You

[Terjemahan Bahasa Indonesia:]


Semua Perasaanmu
Ukirlah Itu Di Hatiku
Aku Tak Akan Pernah Menghapusnya
Itu Akan Tetap Ada Dengan Kuat
Tintamu Menyebar Dalam Setiap Desah Nafasku
Sepanjang Malam Dalam Kata-katamu
Aku Hanya Ingin Menari
Kisah Macam Apa Yang Akan Kau Tuliskan Untukku?
Aku Akan Menulis Begitu Banyak, Ruangnya Tak Cukup Bagiku
Pesonamu, Itu Memenuhi Halaman Ini
Dengan Hati-hati Aku Akan Menyimpannya Di Kamarku
Di Ujung Pena Ini, Aku Memperbesarmu
Selain Kisah Yang Kau Katakan, Semuanya Mute

Tuliskan Sekarang
Hanya Kisah Kita Berdua
Aku Akan Enulisnya Dengan Pelan-pelan, Lagi Dan Lagi
Ada Begitu Banyak Waktu, Hanya Dengan Cahayamu
Penuhilah Mataku Ini

Di Atas Halaman Ini
Kau Dan Aku
Tak Ada Ruang Kosong
Tulislah, Sekarang Juga
Di Bawah Cahaya Ini
Kau Dan Aku
Menuliskan Kata Yang Sama
Cinta Cinta Yeah
Sepertinya Aku Mencintaimu
Karena Dirimu, Sekarang Aku Tak Gemetar
Hanya Kaulah Yang Memenuhiku
Sepertinya Aku Mencintaimu
Aku Sudah Kembali, Kau Bersandar Di Bahuku
Berikanlah Halaman Ini Padaku

Foto Yang Mana Kau Tampak Cantik Di Dalamnya
Aku Kan Menggantungnya Di Dinding
Kenangan Kita Disana-sini
Aku Akan Menempelkan Tanda Bintang Dengan Jelas
Aku Akan Menulis Begitu Banyak, Itu Karena Kita
Buku Ini Tak Akan Pernah Berakhir

Tuliskan Sekarang
Hanya Kisah Kita Berdua
Aku Akan Enulisnya Dengan Pelan-pelan, Lagi Dan Lagi
Ada Begitu Banyak Waktu, Hanya Dengan Cahayamu
Penuhilah Mataku Ini

Di Atas Halaman Ini
Kau Dan Aku
Tak Ada Ruang Kosong
Tulislah, Sekarang Juga
Di Bawah Cahaya Ini
Kau Dan Aku
Menuliskan Kata Yang Sama
Cinta Cinta Yeah
Sepertinya Aku Mencintaimu
Karena Dirimu, Sekarang Aku Tak Gemetar
Hanya Kaulah Yang Memenuhiku
Sepertinya Aku Mencintaimu
Aku Sudah Kembali, Kau Bersandar Di Bahuku
Berikanlah Halaman Ini Padaku

Tak Ada Alasan Lain
Kau Dan Aku, Itu Sudah Cukup
Aku Akan Melakukan Segalanya, Katakan Saja
Hati Dan Tubuhku Semuanya Tertuju Padamu
Itu Gemetar, Hanya Menginginkanmu
Kau Adalah Nomer Satuku

Di Atas Halaman Ini
Kau Dan Aku
Tak Ada Ruang Kosong
Tulislah, Sekarang Juga
Di Bawah Cahaya Ini
Kau Dan Aku
Menuliskan Kata Yang Sama
Cinta Cinta Yeah
Sepertinya Aku Mencintaimu
Karena Dirimu, Sekarang Aku Tak Gemetar
Hanya Kaulah Yang Memenuhiku
Sepertinya Aku Mencintaimu
Aku Sudah Kembali, Kau Bersandar Di Bahuku
Berikanlah Halaman Ini Padaku
Disqus Comments